некоммерческий независимый интернет-проект
УДМУРТОЛОГИЯ
удмуртский научно-культурный информационный портал
главная страница
новости портала
поиск

наши проекты

Изучение
удмуртского языка


Удмуртские шрифты и раскладки

Первый
удмуртский
форум


Каталог
удмуртских
сайтов


Удмуртский национальный интернет

Научная
библиотека


Геральдика
Удмуртии


Сайт Дениса
Сахарных


обратная связь
благодарности

дружественные
проекты

Википедия
удмурт кылын


Научный журнал
«ИДНАКАР»


Магазин
«Сделано в Удмуртии»


Ethnic Radio

РуссоВекс

Книги Удмуртии –
почтой


Удмурт блог
Романа Романова


UdmOrt.ru

Ошмесдинь
Изучение удмуртского языка

УДМУРТСКИЙ ЯЗЫК: ОЗНАКОМИТЕЛЬНЫЙ КУРС

Размещённые в данном разделе материалы представляют собой конспект вводных лекций по современному удмуртскому языку, прочитанных проф. Владимиром Напольских студентам Ягеллонского университета в Кракове, специализирующимся в области ориенталистики.

Опубликованные здесь материалы носят ознакомительный характер, не претендуют на полноту и исчерпывающее изложение. Если у вас возникнут вопросы, уточнения или пожелания, напишите об этом по адресу udmurtology@narod.ru или на форум портала «Удмуртология».

Для правильного отображения удмуртских символов следует установить шрифты VolghaUral и Lingua. Для просмотра страницы настоятельно рекомедуется пользоваться браузером Mozilla. В противном случае правильное отображение текста не может быть гарантировано

ЛЕКЦИЯ ЧЕТВЁРТАЯ

1. Простое склонение существительных

В литературном удмуртском языке 15 падежей: 8 субъектно-объектных (синтаксических) и 7 местных (локальных). По падежам изменяются все существительные, но одушевлённые существительные в формах местных падежей не употребляются.

Таблица 1. Простое склонение существительных.

Помимо простого в удмуртском языке имеется притяжательное склонение (см. в следующих уроках).

      Sing. Pl.
Nominativ кто? кин? ныл ‘дочь, девочка’ нылъёс
  что? ма? мар? гурт ‘деревня’ гуртъёс
Accusativ кого? кинэ? нылэз нылъёсты*
  что? мае? гуртэз гуртъёсты
Genitiv (у) кого?
чей?
кинлэн? ныллэн нылъёслэн
  (у) чего? малэн? гуртлэн гуртъёслэн
Ablativ от кого? кинлэсь? ныллэсь нылъёслэсь
  от чего? малэсь? гуртлэсь гуртъёслэсь
Dativ кому? кинлы? ныллы нылъёслы
  чему? малы? гуртлы гуртъёслы
Abessiv без кого? кинтэк? нылтэк нылъёстэк
  без чего? матэк? гурттэк гуртъёстэк
Instrumentalis кем? кинэн? нылэн нылъёсын**
  чем? маин? гуртэн гуртъёсын
Adverbialis согласно кому? кинъя? нылъя нылъёсъя
  согласно чему? мая? гуртъя гуртъёсъя
Inessiv где?
в чём?
кытын? гуртын гуртъёсын
Illativ куда?
во что?
кытчы? гуртэ гуртъёсы***
Elativ откуда?
из чего?
кытысь? гуртысь гуртъёсысь
Terminativ докуда?
вплоть до чего?
кытчыозь? гуртозь гуртъёсозь
Egressiv откуда?
начиная от чего?
кытысен? гуртысен гуртъёсысен
Prolativ вдоль чего?
по чему?
кытb? гуртэтb**** гуртъёстb
Allativ по направлению
к чему?
кудлань? гуртлань гуртъёслань

Как видим, образование падежных форм подчинено ясным правилам и достаточно унифицировано. Немногие трудности состоят в следующем:

* формы аккузатива в литературном языке приняты -ez для единственного числа и -t2 – для множественного, как в северных и срединных диалектах удмуртского языка, в южных диалектах этот суффикс и в единственном, и во множественном числе -ez. Иногда и в литературном языке возможно использование формы на -ez во множественном числе: для придания тексту “южного” диалектного оттенка или в случаях типа: Сыxе юанъёсыз пуктылbсь студентъёсты мон татын гинэ пумитасько. ‘Студентов, ставящих такие вопросы, я встречаю только здесь’ – для отделения друг от друга двух разных дополнений стоящих в аккузативе;

** форма инструменталиса в единственном числе -en, во множественном – -2n (эта форма совпадает с суффиксом инессива). Ряд существительных имеет суффикс инструменталиса -2n также и в единственном числе, прежде всего – названия частей тела: (пыд ‘нога’ – пыдын ‘ногой (Instr.); в ноге (Iness.)’, ки ‘рука’ – киын ‘рукой (Instr.); в руке (Iness.)’; сюлэм ‘сердце’ – сюл(э)мын ‘сердцем (Instr.); в сердце (Iness.)’ (см. об этом подробнее в следующих уроках, в теме “Притяжательное склонение существительных”);

*** форма иллатива в единственном числе -e, во множественном – -2. Эта форма совпадает с суффиксом принадлежности 1 лица ед. числа (см. в следующих уроках, в теме “Притяжательное склонение существительных”);

**** перед показателем транслатива -ti после основ с исходом на -d / -t появляется вставочная гласная -e-.

В следующей таблице приводятся примеры склонения существительных с основами с исходом на гласную и отдельной строкой даны показатели падежей:

Таблица 2.

     

Sing.

Pl.

Nominativ кин? пи ‘мальчик, сын’ пиос
    ма? мар? бусы ‘поле’ бусыос
Accusativ -ez / -t2 кинэ? пиез пиосты
    мае? бусыез бусыосты
Genitiv -len кинлэн? пилэн пиослэн
    малэн? бусылэн бусыослэн
Ablativ -leS кинлэсь? пилэсь пиослэсь
    малэсь? бусылэсь бусыослэсь
Dativ -l2 кинлы? пилы пиослы
    малы? бусылы бусыослы
Abessiv -tek кинтэк? питэк пиостэк
    матэк? бусытэк бусыостэк
Instrumentalis -en / -2n кинэн? пиен пиосын
    маин? бусыен бусыосын
Adverbialis -ja кинъя? пия пиосъя
    мая? бусыя бусыосъя
Inessiv -2n кытын? бусыын бусыосын
Illativ -e / -2 кытчы? бусые бусыосы
Elativ -2S кытысь? бусыысь бусыосысь
Terminativ -oZ кытчыозь? бусыозь бусыосозь
Egressiv -2Sen кытысен? бусыысен бусыосысен
Prolativ -ti кытb? бусытb бусыостb
Allativ -laN кудлань? бусылань бусыослань

Купить смартфон BQ в интернет-магазине недорого в АстанеКупить электрочайник в itmart

Подпишись!
Будь в курсе новостей сайта «Удмуртология»
и других удмуртских интернет-проектов


Рассылки Subscribe.Ru Рассылки Yahoo!
Новости удмуртского
национального интернета



Новости удмуртского
национального интернета


Шредер купить в Астане, большой ассортиментКупить планшет недорого для работы в Астане

URL данной страницы:
http://www.udmurt.info/udmurt/lekcii/14.htm


наш баннер
Udmurtology
каталоги
Rambler's Top100
Находится в каталоге Апорт
AllBest.Ru






WebList.Ru
 
Denis Sacharnych 2002-2009. Положение об использовании материалов сайта